Faça a O.S normalmente, finalize e após gere a Venda.
Na tela de Pagamentos (F6) > selecione a opção (2) Cartão
Selecione a opção SALDO A RECEBER
Encerre a venda.
Para fazer a baixa do lançamento quando o cliente retornar na loja, basta:
Operações > Baixar Carnê
Escreva o nome do cliente dê Enter, após clique em Buscar.
Baixe o lançamento com a forma de pagamento desejada pelo cliente.